Übersetzen Türkisch Arabisch متوارٍ عن الأنظار

Türkisch

Arabisch

Ortalarda dolaşmıyorum.

متوارٍ عن الأنظار
Carol Tobin kayıp.

كارول توبن متوارية عن الأنظار
Sonunda izlerini Candyland'de bulduk.

وجدناهم متوارين عن الأنظار .(في (كاندي لاند
Gözden uzaklarda. Çorbamız da her zaman hazır.

لطالمـا يكون متوار عن الأنظـار , كتومـاً و حريصـاً
Bildiğimiz dünyanın altında, gözlerden uzakta ve zamanda kaybolmuş başka dünyalar gizleniyor.

...تحت الأرض التي نعرفها ...تكمن عوالم أخرى ...متوارية عن الأنظار
İlk doğan benim. İkinci planda olmaktan bıktım.

أنا أكبر الأبناء قد سئمت البقاء متواري عن الأنظار -
Dikkat çekmeden halletmeliyiz.

و يجب علينا أن نكون متوارين عن الأنظار
- Soruşturma gizliliği istiyorsak almıyorum.

ليس أن أردت بأن أكونَ متواريً عن الأنظار
Hala yakınlarda. Belki sadece dikkat çekmemeye çalışıyordur.

إنّه بالمحيط. قد تكون متوارية .عن الأنظار فحسب
Fazla gürültü çıkarmıyoruz ve doğru insanları mutlu ediyoruz.

نبقى متوارين عن الانظار و نُسعد الاشخاص المناسبين